WITH reference to the article in the Guardian regarding the saying Bally Anne Day.

I am in my 80s and clearly remember my mother explaining it was actually ‘Barley and... Day’ which was barley broth and any leftover vegetables and maybe a bit of spam that was usually all that was left on the day before pay day.

Another saying was ‘on your beam ends’ meaning we were hardup.

Name and address supplied